Portemanteau

titre:

"Abolition de la peine de mort | Afschaffing van de doodstraf | Aufhebung der Todesstrafe"

Nœud coulant au portemanteau,

le jeu de mots "pendre ses vêtements au portemanteau" comme point de départ de cette œuvre.

Lorsqu’on étudie les trois barres verticales, nous découvrons la législation Belge sur l’abolition de la peine de mort.

Cette législation est représentée dans ses trois versions officielles, en d’autres mots, dans les trois langues nationales de la Belgique, et est divisée à travers les trois barres verticaux (une langue par barre).

La ‘couronne’ du portemanteau, les six crochets supérieurs, est en même temps la ‘couronne’ sur le travail législatif.

Après avoir aboli la peine de mort par loi en 1996, le législateur écrivait la loi dans la Constitution en 2005.

Le texte législatif qui révise la Constitution (un texte, écrit dans les trois langues officielles) se retrouve sur les six crochets supérieurs.

A la fin, la question se pose: "Quel est le vêtement pendu au portemanteau?"

Le capuchon du bourreau.

A cause de la loi qui aboli la peine de mort il a dû pendre son capuchon de bourreau au portemanteau.

(Le portemanteau vient de la bibliothèque de la Faculté de Droit à l’Université de Gand)